How Latin Unlocks Language Learning

Latin language Dialogue language services

“Latin?” I hear you say. “Isn’t that a thing of the past?” Well, yes, it all started in the past, but Latin has had a tremendous influence on many of the modern languages we speak around the world today. Let’s take a look at how Latin, one of the building blocks of the English language …

Read more

Interview with Dan Thomas, ATC Project Manager of the Year

Dan Thomas at Dialogue

“Dan Thomas has demonstrated a remarkable ability to do excellent work as a PM, problem-solve as well as take a leadership role, going above and beyond, wowing clients, and inspiring the team.” At the Association of Translation Companies awards ceremony in September, Dialogue was chuffed to take home two big wins: New Member and Project …

Read more

Why the ATC Awards’ recognition beats tinned pineapple – and why YOU should care


Drum roll. “And the ATC Awards for Best Project Manager and Best New Company go to…” I’ve never won anything in my entire life – nothing, nada, niente! Apart from a tin of pineapple at a school fete too many moons ago. So, you can imagine my delight when Dialogue scooped two of the ATC …

Read more

The Power of Language Training: Increased effectiveness of your workforce

Increased effectiveness of your workforce

Q: What connects: George Bernard Shaw, Oscar Wilde and Winston Churchill?   A: They’re all supposed to have created the famous quotation along the lines of:   Great Britain and America: 2 nations separated by a common language Now, if getting 2 sets of people who supposedly speak the same language to understand each other …

Read more

What to look out for when hiring a Translation Service Provider

Did you know that the Language Services market in the UK is valued at a whopping £1.75billion and there are over 1600 translation companies in the UK alone to choose from? If this sector is new to you, navigating the maze of translation providers and service options can be challenging. Here are Dialogue’s top 10 …

Read more

The Language of Our Time

The word language highlighted in a book in pink

There are over 7,000 languages spoken world-wide, at least half of the world’s population are bilingual and countless words are being added to dictionaries across the world every year. Language is alive! Here at Dialogue, we work with over 200 languages and our in-house team are proud to be able to speak an impressive 8 …

Read more